Задать свой вопрос

Имя
Email
Суть вопроса

Контекст vs индивидуальные обстоятельства в делах об ограничении свободы выражения мнения

Согласно статье 34 Европейской конвенции о защите прав человека, одним из критериев допуска жалоб к рассмотрению Европейским судом является наличие ущерба именно индивидуальным интересам заявителя. Жалобы «в защиту общественных интересов» (actio popularis), в которых поднимается вопрос об общем несоответствии правового порядка в стране стандартам Конвенции, не признаются Судом приемлемыми.

Тем не менее, иногда в ходе рассмотрения жалоб, связанных с ограничением свободы выражения мнения, общий контекст может иметь для Суда гораздо большее значение, чем индивидуальные обстоятельства жертвы.

Специфика дел о работе СМИ

Средства массовой информации в демократическом обществе выступают ареной для дискуссии по важным вопросам. Медиа собирают информацию и оперативно ее ретранслируют обществу. Поэтому в жалобах о вмешательстве в деятельность СМИ помимо журналистов или редакции присутствуют также и потребители этой информации. Следовательно, в некоторых делах Суду необходимо обратиться к концепции так называемого «охлаждающего эффекта».

Под охлаждающим эффектом ЕСПЧ подразумевает негативные последствия действий государства, выходящие за рамки отдельно взятого дела и способные оказать влияние на свободу слова в стране в целом.

Как выглядит «охлаждающий эффект» в действии?

Для того, чтобы понять, как, когда и где применяют «охлаждающий эффект», обратимся к двум делам ЕСПЧ. При чем в  первом варианте мы рассмотрим вопрос защиты журналистских источников, а во втором — общее влияние законодательства на свободу выражения мнения.

Goodwin v. the United Kingdom

В этом деле Большая палата ЕСПЧ установила нарушение статьи 10 Европейской конвенции. Так, британские суды подвергли журналиста наказанию в виде значительного штрафа за отказ раскрыть источники утечки конфиденциальной информации о финансовом состоянии компании Tetra Ltd.

При этом, компания смогла предотвратить распространение информации, получив судебный запрет на ее публикацию. Этот запрет делал невозможным распространение информации через большинство СМИ. Тем не менее, в ходе рассмотрения дела национальный суд постановил раскрыть личность того, кто обеспечил утечку.

В противовес Европейский суд отметил, что распространение информации уже было предотвращено на основании предписания национального суда, поэтому требование о раскрытии источника ничего не меняло в ситуации. Однако такая необходимость с другой стороны обосновывалась тем, что компания Tetra Ltd продолжала находиться под постоянной угрозой, что коммерческая информация может быть раскрыта тем же лицом непосредственно, но уже перед потребителями или конкурентами компании.

В итоге, Европейский суд отметил, что ситуация представляет конкуренцию между интересами компании и заинтересованностью общества в существовании свободной прессы. Суд также подчеркнул, что защита журналистских источников является одним из основных условий свободы прессы. А значит, отсутствие такой защиты может стать фактором, который будет удерживать лиц, владеющих важной для общества информацией, от взаимодействия с медиа. Другими словами, у СМИ больше не будет источников из-за боязни их раскрытия.

Таким образом потенциальный охлаждающий эффект от раскрытия источника информации делает такое требование несовместимым с положениями статьи 10 Конвенции.

Kaperzyński v. Poland

В этом деле заявитель являлся редактором одной из небольших местных газет в Польше. Он опубликовал статью, которая касалась проблем с канализацией в зоне ответственности местного муниципалитета и содержала критику в адрес властей. В ответ он получил письмо от главы муниципалитета, который обвинял редактора в том, что публикация материала вызвана личными интересами.

Редактор проигнорировал это письмо и в результате был наказан за отказ опубликовать опровержение или ответ. Ему назначили четыре месяца ограничения свободы, общественные работы и лишение права заниматься журналистской деятельностью.

Но в итоге, исполнение наказания было отсрочено на два года. Европейский суд подчеркнул, что угроза привлечения к уголовной ответственности оказывает безусловный охлаждающий эффект на свободу журналистской деятельности. Учитывая достаточно суровый характер наказания, Суд установил, что вмешательство в деятельность журналиста в данном деле не было «необходимым в демократическом обществе».

Таким образом, применение указанных принципов к оценке ситуации в Крыму дает еще один аргумент заявителям при подаче жалоб в Европейский суд. Обыски у журналистов и изъятие техники создают угрозу раскрытия круга общения и источников информации. Такая ситуация  делает невозможным любое обещание конфиденциальности со стороны медиа, что сказывается на количестве и качестве информации, которую они получают.

Кроме того, наличие законодательства, которое несёт угрозу привлечения к уголовной ответственности (например, положения Уголовного кодекса РФ об экстремизме) значительно сдерживают и самих журналистов от обсуждения острых вопросов, связанных с оккупацией полуострова.


Статья подготовлена на основании Тематического обзора ситуации с правами человека в условиях оккупации «Крым без правил. Выпуск №4. Информационная оккупация».

Смотрите также

«Культурна спецоперація», або як Росія використовує свою культуру у війні проти України
Аналитика

Шкільна освіта: прихована зброя РФ проти України

Російська Федерація усвідомлює ідею важливості шкільної освіти для суспільства, але передусім не для навчання, а для формування потрібного авторитарній державі світогляду, за наявності якого суспільство готове виконувати поставлені державою цілі, навіть якщо вони не відповідають загальноприйнятим людським цінностям. Дитина у такому процесі стає не суб’єктом здобуття освіти, а керованим нею об’єктом. У РФ шкільна освіта […]
Международные преступления | Аналитика

Табори відпочинку як ще один засіб викорінення української національної ідентичності дітей з окупованих територій

Російська Федерація продовжує імплементацію політики, спрямованої на насильницьку передачу дітей у російську національну групу. Її діяння мають ознаки злочину геноциду відповідно до статті 2 (е) Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього, відтвореній у статті 6 (е) Римського статуту Міжнародного кримінального суду.
Инструкции

Що робити у разі зникнення людини безвісти в умовах збройної агресії?

Збройна агресія Росії породжує чимало злочинів, серед яких, зокрема, викрадення, примусове переміщення та позбавлення свободи. До цього додається захоплення українських військових у полон у процесі ведення бойових дій. Також не забуваємо про утримання окупантами цивільних осіб з окупованих територій. Результат цього — втрата контакту зі своїми близькими, їхнього місця знаходження та статусу. Такі ситуації змушують […]
Аналитика

«Культурна спецоперація», або як Росія використовує свою культуру у війні проти України

«На війні всі методи хороші…», – говорить Росія. І по-справжньому вірить, що на війні проти всього світу варто використовувати не лише свою «другу армію світу» чи загін пропагандистів на чолі зі Скабєєвою, Соловйовим та іншими. Вона використовує і свою культуру та історію. Кремль давно навчився використовувати «культуру» як засіб пропаганди та просування проросійських наративів. Росія […]
Аналитика

Режим Лукашенка та Білорусь: агресор та учасник збройного конфлікту?

24 лютого 2022 року розпочався третій етап збройної агресії РФ, яка набула широкомасштабного характеру. Роль РФ як агресора прослідковується ще з моменту вторгнення на територію Криму в 2014 році. Водночас Україна отримала ще один удар з боку північного сусіда – Білорусі та режиму Лукашенка. Хоча й Лукашенко досить давно підтримує Президента РФ, використання території Білорусі […]
Аналитика

Регіональне угруповання військ як форма контролю РФ над Білоруссю

10 жовтня 2022 року російські війська здійснили масові ракетні удари по всій території України, зокрема по цивільним об’єктам та об’єктам енергетичної інфраструктури, що суперечило принципам міжнародного гуманітарного права: розрізнення, воєнної необхідності та пропорційності. Під час нападів Лукашенко О.Г. заявив про розгортання “Регіонального угруповання військ” (далі — РУВ) в рамках “Союзної держави” (далі — СД) на […]